MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-edit-param-redirect (Diskussion) (Übersetzen) | Weiterleitungen automatisch auflösen. |
| apihelp-edit-param-section (Diskussion) (Übersetzen) | Abschnittsnummer. <kbd>0</kbd> für die Einleitung, <kbd>new</kbd> für einen neuen Abschnitt. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (Diskussion) (Übersetzen) | Die Überschrift für einen neuen Abschnitt. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Zeitstempel, an dem der Bearbeitungsprozess begonnen wurde. Er wird zum Aufspüren von Bearbeitungskonflikten verwendet. Ein geeigneter Wert kann mithilfe von <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> beim Beginn des Bearbeitungsprozesses (z. B. beim Laden des Seiteninhalts zum Bearbeiten) abgerufen werden. |
| apihelp-edit-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungszusammenfassung. Auch Abschnittsüberschrift, wenn $1section=new und $1sectiontitle nicht festgelegt ist. |
| apihelp-edit-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf die Version anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-edit-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Seiteninhalt. |
| apihelp-edit-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Titel der Seite, die bearbeitet werden soll. Kann nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> verwendet werden. |
| apihelp-edit-param-token (Diskussion) (Übersetzen) | Der Token sollte immer als letzter Parameter gesendet werden, zumindest aber nach dem $1text-Parameter. |
| apihelp-edit-param-undo (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Version rückgängig machen. Überschreibt $1text, $1prependtext und $1appendtext. |
| apihelp-edit-param-undoafter (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Versionen von $1undo bis zu dieser rückgängig machen. Falls nicht angegeben, nur eine Version rückgängig machen. |
| apihelp-edit-param-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) | Seite von der Beobachtungsliste entfernen. |
| apihelp-edit-param-watch (Diskussion) (Übersetzen) | Seite der Beobachtungsliste hinzufügen. |
| apihelp-edit-param-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Die Seite zur Beobachtungsliste des aktuellen Benutzers hinzufügen oder von ihr entfernen, die Standardeinstellungen (werden für Bot-Benutzer ignoriert) verwenden oder die Beobachtung nicht ändern. |
| apihelp-edit-param-watchlistexpiry (Diskussion) (Übersetzen) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-edit-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Erstellen und Bearbeiten von Seiten. |
| apihelp-emailuser-example-email (Diskussion) (Übersetzen) | Eine E-Mail an den Benutzer <kbd>WikiSysop</kbd> mit dem Text <kbd>Content</kbd> senden. |
| apihelp-emailuser-param-ccme (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Kopie dieser E-Mail an mich senden. |
| apihelp-emailuser-param-subject (Diskussion) (Übersetzen) | Betreffzeile. |
| apihelp-emailuser-param-target (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer, an den die E-Mail gesendet werden soll. |
| apihelp-emailuser-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | E-Mail-Inhalt. |
| apihelp-emailuser-summary (Diskussion) (Übersetzen) | E-Mail an einen Benutzer senden. |
| apihelp-expandframe-description (Diskussion) (Übersetzen) | Expand templates and parameters in wikitext assuming a specific frame context. |
| apihelp-expandframe-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Parst den Wikitext <kbd><nowiki>{{{a}}}</nowiki></kbd> mit einem definierten Rahmenkontext. |
| apihelp-expandframe-param-frame (Diskussion) (Übersetzen) | The frame context as a JSON-encoded map between parameter names and values. |
| apihelp-expandframe-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Der expandierende Wikitext. |
| apihelp-expandframe-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Ein Seitentitel für den Kontext. |
| apihelp-expandframe-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Expand templates and parameters in wikitext assuming a specific frame context. |
| apihelp-expandtemplates-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Den Wikitext <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd> expandieren. |
| apihelp-expandtemplates-param-generatexml (Diskussion) (Übersetzen) | XML-Parserbaum erzeugen (ersetzt durch $1prop=parsetree). |
| apihelp-expandtemplates-param-includecomments (Diskussion) (Übersetzen) | Ob HTML-Kommentare in der Ausgabe eingeschlossen werden sollen. |
| apihelp-expandtemplates-param-prop (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Informationen abgerufen werden sollen. Beachte bitte, dass das Ergebnis Wikitext enthält, aber die Ausgabe in einem veralteten Format ist, falls keine Werte ausgewählt sind. |
| apihelp-expandtemplates-param-revid (Diskussion) (Übersetzen) | Versionsnummer, die für die Anzeige von <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> und ähnlichen Variablen verwendet wird. |
| apihelp-expandtemplates-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Zu konvertierender Wikitext. |
| apihelp-expandtemplates-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Titel der Seite. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories (Diskussion) (Übersetzen) | Kategorien in der Eingabe vorhanden, die nicht in der Ausgabe des Wikitextes vertreten sind. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite als JSON-Zeichenfolge aus. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars (Diskussion) (Übersetzen) | Gibt die JavaScript-Konfigurationsvariablen speziell für die Seite aus. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules (Diskussion) (Übersetzen) | Etwaige Ressourcen-Lader-Module, die Parserfunktionen angefordert haben, werden zur Ausgabe hinzugefügt. Entweder <kbd>jsconfigvars</kbd> oder <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> müssen gemeinsam mit <kbd>modules</kbd> angefordert werden. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree (Diskussion) (Übersetzen) | Der XML-Parserbaum der Eingabe. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties (Diskussion) (Übersetzen) | Seiteneigenschaften, die durch expandierte magische Wörter im Wikitext definiert sind. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl (Diskussion) (Übersetzen) | Die maximale Zeit, nach der der Ergebnis-Cache ungültig wird. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile (Diskussion) (Übersetzen) | Ob die Ausgabe flüchtig ist und nicht an anderer Stelle auf der Seite wiederverwendet werden sollte. |
| apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext (Diskussion) (Übersetzen) | Der expandierte Wikitext. |
| apihelp-expandtemplates-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Vorlagen innerhalb des Wikitextes expandieren. |
| apihelp-feedcontributions-example-simple (Diskussion) (Übersetzen) | Beiträge für die Benutzer <kbd>Beispiel<kbd> zurückgeben |
| apihelp-feedcontributions-param-deletedonly (Diskussion) (Übersetzen) | Nur gelöschte Beiträge anzeigen. |
| apihelp-feedcontributions-param-feedformat (Diskussion) (Übersetzen) | Das Format des Feeds. |
| apihelp-feedcontributions-param-hideminor (Diskussion) (Übersetzen) | Blendet Kleinigkeiten aus. |
| apihelp-feedcontributions-param-month (Diskussion) (Übersetzen) | Von Monat (und früher). |